Unravel Me

کتاب Unravel Me نوشته تاهره مافی، جلد دوم مجموعه‌ی Shatter Me و ادامه‌ی مستقیم ماجرای ژولیت فراری است؛ دختری که لمسش برای دیگران کشنده است. این رمان در ژانر دیستوپیایی و فانتزی نوجوان و جوان (Young Adult) نوشته شده و نسخه‌ای که در این صفحه می‌بینید، متن کامل و به زبان اصلی است. اگر جلد اول را خوانده‌اید و سطح انگلیسی‌تان حدود B1 به بالاست، این کتاب ادامه‌ی طبیعی مسیر شماست.

معرفی صوتی کتاب Unravel Me

درباره کتاب Unravel Me

ماجرا از جایی شروع می‌شود که ژولیت باید با یک واقعیت گیج‌کننده کنار بیاید: قدرت او روی وارنر اثر نکرده است. او حالا در Omega Point است، پایگاهی زیرزمینی متعلق به گروهی از افراد با توانایی‌های غیرعادی که علیه رژیم The Reestablishment می‌جنگند. جلد دوم بیشتر از جلد اول به درون ژولیت می‌پردازد تا به میدان جنگ؛ تمرکز داستان روی این است که او با قدرت، ترس و انتخاب‌هایش چه می‌کند.

مشخص‌ترین ویژگی نگارشی مافی در این کتاب، جمله‌های خط‌خورده است: افکاری که ژولیت روی کاغذ می‌نویسد و بلافاصله خط می‌زند و خواننده هر دو نسخه را می‌بیند. فصل‌ها کوتاه‌اند، گاهی یکی دو صفحه، و روایت اول‌شخص و شاعرانه است. همین ریتم باعث می‌شود کتاب با وجود حجمش، تند پیش برود.

کتاب Unravel Me برای چه کسی مناسب است؟

برای کسی که Shatter Me را خوانده باشد. این رمان هیچ بازگویی از وقایع جلد اول ندارد و از صفحه‌ی اول فرض می‌گیرد که شما شخصیت‌ها و دنیای داستان را می‌شناسید. شروع مجموعه از اینجا، هم تجربه‌ی جلد اول را خراب می‌کند و هم داستان را گنگ.

از نظر سطح زبان، واژگان کتاب روزمره و دیالوگ‌محور است و جمله‌ها کوتاه‌اند، اما نثر استعاری و تکرارهای عمدی نویسنده گاهی درک بند را کند می‌کند. تجربه‌ی خوانندگان فارسی‌زبان نشان می‌دهد اگر Shatter Me را با کمک کم‌وبیش فرهنگ لغت تمام کرده باشید، این جلد برایتان سخت‌تر نیست.

مناسب چه کسی نیست: کسی که دنبال کتاب سطح‌بندی‌شده با واژه‌نامه و تمرین است. این یک رمان زبان اصلی برای خواننده‌ی عادی انگلیسی‌زبان است، نه graded reader، و هیچ بخش آموزشی ندارد.

جایگاه Unravel Me در مجموعه Shatter Me

مجموعه‌ی اصلی شش رمان است: Shatter Me، Unravel Me، Ignite Me، Restore Me، Defy Me و Imagine Me. در کنار آن‌ها چند نوولای کوتاه منتشر شده که Destroy Me (از زاویه‌ی دید وارنر، پیش از همین جلد) و Fracture Me (از زاویه‌ی دید آدام، بلافاصله پس از همین جلد) دو مورد شناخته‌شده‌ی آن‌هاست. تاهره مافی بعدها مجموعه‌ی فرعی Shatter Me: The New Republic را هم آغاز کرده که ماجرایش ده سال پس از پایان داستان ژولیت می‌گذرد.

سوالات پرتکرار درباره کتاب Unravel Me

بدون خواندن Shatter Me می‌توان این کتاب را خواند؟
توصیه نمی‌شود. داستان دقیقاً از صحنه‌ی پایانی جلد اول ادامه پیدا می‌کند و نویسنده هیچ خلاصه‌ای از اتفاقات گذشته نمی‌دهد. اگر تازه با این مجموعه آشنا شده‌اید، از Shatter Me شروع کنید و بعد سراغ این جلد بیایید.

سطح زبان این کتاب چقدر است؟
برای سطح B1 قوی و بالاتر مناسب است. واژگان روزمره و مکالمه‌محور است و فصل‌های کوتاه کار را آسان می‌کند، اما بخش‌های درونی و شاعرانه‌ی روایت زبان استعاری دارد و ممکن است چند بار خواندن یک بند لازم شود.

مجموعه Shatter Me چند جلد است؟
شش رمان اصلی دارد، به‌علاوه چند نوولای کوتاه که بین جلدها منتشر شده‌اند و از زاویه‌ی دید شخصیت‌های دیگر روایت می‌شوند. یک مجموعه‌ی فرعی هم به نام The New Republic در همین دنیا آغاز شده که داستانش سال‌ها پس از پایان ماجرای ژولیت اتفاق می‌افتد.

این نسخه خلاصه‌شده است؟
خیر. متن کامل و اصلی کتاب است، همان‌طور که ناشر انگلیسی‌زبان منتشر کرده. صفحه‌آرایی خاص کتاب، از جمله جمله‌های خط‌خورده و فصل‌های کوتاه، در این نسخه حفظ شده است.

خرید کتاب Unravel Me

برای خرید کتاب Unravel Me کافی است نسخه‌ی موردنظرتان را از همین صفحه انتخاب کنید و سفارش را ثبت کنید. قیمت کتاب Unravel Me و وضعیت موجودی، بالای همین صفحه و در کادر محصول نمایش داده می‌شود.