کتاب رحلی یا وزیری را از روی برگه انتخاب کنید، نه از روی بزرگی عکس جلد. در فمیلی اند فرندز استارتر ویرایش دوم و در لتس گو بیگین ۱ ویرایش پنجم، فروشگاه هر دو قطع را با همین عبارت ثبت کرده: رحلی (21cm*29cm) و وزیری (17cm*23cm).
برگه قطع را نوشته و عکس هر دو را شبیه نشان میدهد
روی میز خانه معمولاً یک برگه است که کنار اسم کتاب، یک کلمهٔ اضافه دارد: رحلی یا وزیری. عکس فروشگاه همان جلد را نشان میدهد و پدر یا مادر فکر میکند قطع، جزئیات بیاثر است. برای کلاسی که جای کیف و اندازهٔ میز را با یک قطع تنظیم کرده، این کلمه بخشی از سفارش است.
قطع را از برگه بخوانید و همان واژه را در ویژگی محصول پیدا کنید. ظاهر جلد در عکس، رحلی بودن یا وزیری بودن را ثابت نمیکند، چون هر دو گزینه ممکن است روی یک صفحه باشند. اگر برگه هیچکدام را ننوشته، حدس نزنید. از کلاس همان خط را بخواهید و بعد سفارش را ببندید.
این انتخاب غیر از انتخاب جلد مجموعه است. مسیر سطحهای فمیلی اند فرندز در فمیلی اند فرندز از استارتر تا جلد ۶ است و مسیر لتس گو در لتس گو ویرایش پنجم. اینجا فقط قطع دو محصولی گفته میشود که فروشگاه برایشان هر دو اندازه را گذاشته است.
رحلی و وزیری در ویژگی همین محصولها
محصول Family and Friends starter second edition دو مقدار در ویژگی قطع دارد: رحلی (21cm*29cm) و وزیری (17cm*23cm). همین دو عبارت در ویژگی لتس گو بیگین ۱ ویرایش پنجم هم هست. عددها را از روی ویژگی همان صفحه بخوانید. این صفحه اندازهٔ تازهای برای کتابهای دیگر نمیسازد.
رحلی در این ویژگی، عبارت اندازهٔ بزرگتر است و وزیری عبارت اندازهٔ کوچکتر. هیچکدام بهتنهایی «قطع درست کلاس» نیست. قطع درست، همان کلمهای است که برگه نوشته. اگر برگه ساکت است، هر دو گزینه هنوز روی صفحه هست و انتخاب با کلاس است، نه با سلیقهٔ ظاهر.
| عبارت ویژگی در فروشگاه | وقتی سفارش میدهید |
|---|---|
| رحلی (21cm*29cm) | فقط اگر برگه رحلی گفته، یا کلاس همین گزینه را تأیید کرده باشد. |
| وزیری (17cm*23cm) | فقط اگر برگه وزیری گفته، یا کلاس همین گزینه را تأیید کرده باشد. |
| هر دو روی یک محصول | باید یکی را انتخاب کنید. عکس جلد این انتخاب را انجام نمیدهد. |

قبل از انتخاب چه چیزی را بررسی کنیم؟
اول کلمهٔ قطع را روی برگه پیدا کنید. رحلی و وزیری را با کلمههای سطح، مثل استارتر یا بیگین، عوض نکنید. استارتر نام جلد است و رحلی نام قطع. یک کتاب میتواند استارتر باشد و هنوز بین دو قطع، یکی را لازم داشته باشد.
دوم، ویژگی همان محصول را باز کنید، نه ویژگی یک جلد دیگر مجموعه را. بودنِ هر دو قطع روی استارتر فمیلی اند فرندز، به این معنی نیست که هر جلد دیگر مجموعه هم همان دو گزینه را دارد. صفحهٔ همان کتابی را بخوانید که برگه اسمش را نوشته.
سوم، اگر آموزشگاه برای یک ترم چند جلد میخرد، قطع هر خط را جدا تطبیق دهید. یک انتخاب برای همهٔ کتابهای کلاس کافی نیست، مگر برگه خودش یک قطع را برای همه تکرار کرده باشد. راهنمای کلی اسم کتاب در انتخاب کتاب زبان انگلیسی است.
چهارم، ویرایش را هم ببینید، ولی با قطع قاطی نکنید. فمیلی اند فرندز استارتر در فروشگاه Second Edition است و لتس گو بیگین ۱ در عنوانش ویرایش پنجم دارد. قطع، جایگزین شمارهٔ ویرایش نمیشود. اگر برگه هر دو را نوشته، هر دو باید با صفحه جور باشد.
اگر بعد از دریافت این مشکل را دیدیم چه کنیم؟
کتاب رسیده را با گزینهای که در سفارش زدهاید مقایسه کنید. اگر رحلی سفارش داده باشید و وزیری برسد، یا برعکس، این مغایرت کالای ارسالی با کالای سفارشدادهشده است. اگر مشکل از سلامت فیزیکی، محتوای کتاب، یا مغایرت کالای ارسالی با کالای سفارشدادهشده باشد، تا ۷ روز پس از خرید کالا مرجوع و وجه برمیگردد.
اگر برگه رحلی خواسته باشد و شما وزیری را انتخاب کرده باشید و همان وزیری برسد، کتاب با سفارش یکی است. برگه، شرط تازهای برای بازگشت نمیسازد. انتخاب را قبل از پرداخت با واژهٔ روی برگه یکی کنید. پیگیری خرید با تلفن ۰۲۱-۶۶۴۸۹۴۴۱ و واتساپ ۰۹۱۰۶۷۶۹۲۹۳ است.
پلاک ۱۵۷ خیابان روانمهر، کتابفروشی است نه کلاس. نشانی فروشگاه مرکزی: تهران، میدان انقلاب، خیابان کارگر جنوبی، خیابان روانمهر، پلاک ۱۵۷. آموزشگاه برای تهیهٔ کتاب از صفحهٔ همکاران و تلفن ۰۲۱-۶۶۴۱۴۰۴۰ استفاده میکند. ارسال خردهفروشی با پست پیشتاز، تیپاکس و پیک تهران است.
دو محصولی که هر دو قطع را دارند
فقط همین دو عنوان در این متن ملاک قطعاند، چون ویژگی فروشگاهشان هر دو عبارت را دارد. جلدهای دیگر مجموعه را از صفحهٔ خودشان ببینید.

هر دو قطع
Family and Friends starter second edition
رحلی (21cm*29cm) و وزیری (17cm*23cm) در ویژگی همین محصول.
مشاهده در فروشگاه

هر دو قطع
Lets Go Begin 1 ویرایش پنجم
همان دو عبارت قطع روی ویژگی این جلد هم هست.
مشاهده در فروشگاه
این صفحه انتخاب قطع است، نه تعیین سن و نه سطح زبانی. اندازه فقط همان است که ویژگی این دو محصول نوشته. انتشارات دنیای زبان در پلاک ۱۵۷ کتاب میفروشد و کلاس برگزار نمیکند.
سؤالهای متداول
رحلی بزرگتر است یا وزیری؟
در ویژگی همین فروشگاه، رحلی با 21cm*29cm و وزیری با 17cm*23cm نوشته شده. پس در این دو محصول، رحلی اندازهٔ بزرگترِ ثبتشده است.
اگر برگه قطع ننوشته کدام را بخریم؟
از کلاس بپرسید. روی این محصولها هر دو گزینه هست و عکس جلد یکی را بهجای دیگری ثابت نمیکند.
استارتر فمیلی اند فرندز یعنی قطع رحلی؟
نه. استارتر نام جلد است. قطع را جدا، از بین رحلی و وزیری همان صفحه، انتخاب میکنید.
هر جلد لتس گو همین دو قطع را دارد؟
این متن فقط لتس گو بیگین ۱ ویرایش پنجم را میگوید، چون ویژگی همان محصول هر دو قطع را دارد. جلد دیگر را در صفحهٔ خودش ببینید.
اگر قطع اشتباه برسد چه میشود؟
اگر قطع رسیده با گزینهای که سفارش دادهاید یکی نباشد، مغایرت با سفارش است. بازگشت تا ۷ روز برای آسیب فیزیکی، مشکل محتوا، یا همین مغایرت است.
جمعبندی برای دو حالت برگه
برگهٔ رحلی را با گزینهٔ رحلی (21cm*29cm) ببندید. برگهٔ وزیری را با وزیری (17cm*23cm) ببندید. اگر برگه قطع ندارد، سفارش را تا جواب کلاس نگه دارید. ویرایش کتاب را هم جدا ببینید: استارتر فمیلی اند فرندز در این فروشگاه ویرایش دوم است و لتس گو بیگین ۱ در عنوانش ویرایش پنجم دارد.