بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی در خانه

پاسخ کوتاه: بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی در خانه، برای بیشتر بزرگسالان، یک جلسهٔ کوتاه و تکراری روی یک کورس است: شنیدن فایل همان درس، تکرار بلند، دو یا سه جمله با زندگی خودتان، چند تمرین کتاب کار و یک ضبط کوتاه. فیلم، اپلیکیشن و کتاب دوم بعد از این جلسه می‌آیند. اگر هنوز نمی‌دانید کدام کتاب را بردارید، مسیر انتخاب در راهنمای کتاب خودآموز جداست؛ اینجا روش کار با همان کتاب است.

قبل از شروع، سطح را حدس نزنید. اگر جمله نمی‌سازید، شروع از صفر را بخوانید. اگر معرفی کوتاه را بلد هستید، کتاب مناسب مبتدی و تعیین سطح جلوی خرید سطح بالاتر را می‌گیرد. مدت هر جلسه را هم در روزی چند ساعت زبان بخوانیم جدا کرده‌ایم تا این صفحه شلوغ نشود.

فهرست مطالب

• روش خانه یعنی چه؟
• یک جلسهٔ چهل‌وپنج دقیقه‌ای
• جدول تکنیک‌ها
• برنامهٔ یک هفته
• منابع را به چه ترتیبی اضافه کنیم؟
• چه چیزی جلسه را خراب می‌کند؟
• کتاب‌هایی که این روش روی آن‌ها سوار می‌شود
• سؤال‌های متداول
• راهنماهای مرتبط

روش خانه یعنی چه؟

یادگیری زبان انگلیسی در خانه با جمع کردن فایل و کانال فرق دارد. خانه وقتی کلاس می‌شود که سه چیز ثابت بماند: یک کتاب، یک ساعت تقریبی، و یک خروجی که بتوانید بشنوید یا بخوانید. خروجی جلسهٔ اول برای کسی که از صفر شروع می‌کند همین است: «Hello. I’m … I’m from …» را بدون نگاه به صفحه بگوید.

لهجه را هم برای یک سطح عوض نکنید. مسیر آمریکایی، بریتیش یا کمبریج را انتخاب کنید و فایل صوتی همان ویرایش را کنار کتاب بگذارید. صوت یک چاپ دیگر، حتی از همان مجموعه، جای تمرین آن درس را نمی‌گیرد.

یک جلسهٔ چهل‌وپنج دقیقه‌ای

اگر وقتتان کمتر است، سه بخش اول را نگه دارید و کتاب کار را به فردا بسپارید. اگر بیشتر است، درس تازه اضافه نکنید؛ همان خروجی را یک‌بار دیگر با کتاب بسته بگویید.

1. ده دقیقه شنیدن. فایل را یک‌بار بدون متن بشنوید و فقط بفهمید موضوع چیست. بار دوم متن را باز کنید و کلمه‌ای را که نشنیدید علامت بزنید. همزمان ترجمه نکنید.
2. ده دقیقه تکرار. هر خط کوتاه را درست بعد از گوینده بگویید. هدف لهجهٔ کامل نیست؛ هدف این است که دهان به صدا عادت کند. اگر خط طولانی است، همان خط را نصف کنید.
3. ده دقیقه جملهٔ شخصی. اسم، شهر، کار یا یک علاقه را جای مثال کتاب بگذارید. رونویسی بی‌تغییر کافی نیست.
4. ده دقیقه کتاب کار. پاسخ را بسته نگه دارید. بعد غلط‌ها را با رنگ دیگر بنویسید، نه اینکه پاسخ درست را روی غلط پاک کنید.
5. پنج دقیقه ضبط. دفتر را ببندید و سی تا شصت ثانیه حرف بزنید. اگر جا ماندید، فقط همان تکه را دوباره بشنوید.

جدول تکنیک‌ها

این جدول جای برنامهٔ شخصی شما را نمی‌گیرد. فقط نشان می‌دهد هر تکنیک داخل همان جلسه چه کاری می‌کند.

برنامهٔ یک هفته

پنج روز کار، یک روز مرور. روز ششم را خالی بگذارید یا فقط ضبط دیروز را گوش کنید.

• روز ۱ تا ۳: یک درس را در سه بخش جلو ببرید، نه سه درس را سطحی. هر روز همان پنج گام، روی همان صفحات.
• روز ۴: کتاب کار و غلط‌های همان درس. درس تازه باز نکنید.
• روز ۵: سه واژه و یک جمله را که دیروز سخت بود، قبل از صوت مرور کنید. بعد ضبط یک‌دقیقه‌ای، بدون متن.

اگر روز پنجم هنوز معرفی یا دیالوگ درس را با کتاب بسته نمی‌گویید، هفتهٔ بعد همان درس می‌ماند. سرعت کتاب مهم‌تر از تمام شدن فصل نیست.

منابع را به چه ترتیبی اضافه کنیم؟

دو هفتهٔ اول فقط کورس، صوت و کتاب کار همان ویرایش. این سه تا یک بسته‌اند. بعد از آن، فقط اگر یک جای مشخص گیر کردید یک مکمل بیاورید.

• اگر الگوهای سادهٔ جمله را جا می‌اندازید، یک صفحه از کتاب گرامر سطح خودتان. نقشهٔ سطح‌ها در راهنمای کتاب گرامر است.
• اگر کلمه برای حرف زدن دربارهٔ یک موضوع کم دارید، یک واحد موضوعی واژگان، نه یک فهرست بلند.
• فیلم را بعد از جلسه و در حد یک سکانس کوتاه ببینید. جملهٔ همان سکانس را مثل جملهٔ کتاب شخصی کنید. فصل کامل سریال، درس آن روز نیست.

ساعت کل هر سطح را اینجا تکرار نمی‌کنیم. بازهٔ تقریبی ساعات هر پله در راهنمای A1 تا C2 آمده است. این صفحه فقط می‌گوید آن ساعت‌ها را چطور در خانه پر کنید.

چه چیزی جلسه را خراب می‌کند؟

• باز کردن دو کورس در یک هفته، یکی آمریکایی و یکی بریتیش.
• ترجمهٔ خط‌به‌خط قبل از شنیدن.
• رد شدن از درسی که خروجی‌اش را نگرفته‌اید.
• خرید کتاب لغت یا گرامر در روز اول، پیش از آنکه یک دیالوگ را تمام کنید.
• نگه داشتن جلسه تا وقتی که خسته شده‌اید. توقف، و مرور همان سه واژه فردا، از ادامهٔ بی‌کیفیت بهتر است.

کتاب‌هایی که این روش روی آن‌ها سوار می‌شود

این‌ها فهرست «بهترین‌ها» نیستند. هر کدام یک مسیر ورودی است که صوت و تمرین دارد و جلسهٔ بالا روی آن پیاده می‌شود. یکی را با سطح و لهجه‌تان جور کنید.

• American English File Starter، ویرایش سوم — شروع آمریکایی وقتی هنوز معرفی ساده پایدار نیست. فایل همان درس، مادهٔ ده دقیقهٔ اول جلسه است.
• English File Beginner، ویرایش پنجم — همان نقش برای مسیر بریتیش. با Starter آمریکایی همزمان جلو نبرید.
• Interchange Intro، ویرایش پنجم — اگر آموزشگاه یا برنامهٔ شخصی‌تان کمبریج است. کتاب کار را در گام چهارم همان جلسه بگذارید.
• Top Notch Fundamentals — اگر از همان اول دیالوگ موقعیتی می‌خواهید. باز هم یک مسیر، نه مکملِ English File.
• Essential Grammar in Use — بعد از حدود دو هفته، فقط اگر یک الگوی جمله را در کورس جا انداختید. از روز اول جای کورس را نمی‌گیرد.

سؤال‌های متداول

راهنماهای مرتبط

جمع‌بندی

یادگیری زبان انگلیسی در خانه با یک جلسهٔ قابل تکرار جلو می‌رود: بشنوید، بلند تکرار کنید، جمله را مال خودتان کنید، کتاب کار را با پاسخ بسته بنویسید و کوتاه ضبط کنید. یک کورس را تا وقتی خروجی همان درس نیامده عوض نکنید. کتاب را از راهنمای خودآموز انتخاب کنید، سطح را جدا بسنجید، و مدت جلسه را با واقع‌بینی تنظیم کنید.